الحلقة 9
9-1-1 · الموسم 1 · الحلقة 9
يسارع رجال الإسعاف إلى إنقاذ رجل مشرد سحقته شاحنة قمامة، وأم وابنها عالقين في مصعد معطل، ومجموعة من المفرطين في التكديس محبوسين في منزلهم. في الوقت نفسه، تنطلق أثينا في عالم المواعدة، بينما تتعرض علاقة باك وآبي للاختبار بسبب مرض والدتها.