ادفع الألم بعيدًا
Chicago P.D. · الموسم 2 · الحلقة 22
تحقق الوحدة في حادثة إطلاق نار جماعي داخل نادٍ رياضي، فيما يساعد أحد أفراد الفريق، الذي يتأقلم مع مهمة جديدة، في تحديد مكان المشتبه بهم. وفي الوقت نفسه، يطمئن اثنان من الزملاء على حال إحدى المحققات ليريا كيف تتعامل مع الأمور.
الموسم 2
- الحلقة 1 · القضية محسومة
- الحلقة 2 · أحضر لي سجائري
- الحلقة 3 · محطة الوزن
- الحلقة 4 · دجاجة.. ديناميت.. منشار
- الحلقة 5 · امرأة صادقة
- الحلقة 6 · مباراة داخل السجن
- الحلقة 7 · سيضطرون للمرور من فوق جثتي (الجزء الثالث)
- الحلقة 8 · مهمة العام
- الحلقة 9 · بلاغ وفاة (الجزء الأول)
- الحلقة 10 · لم يكن ينبغي أن تكون وحدها (الجزء الثاني)
- الحلقة 11 · لم نعد نعمل معًا
- الحلقة 12 · ديسكو بوب
- الحلقة 13 · عقدة شيطانية صغيرة (الجزء الثاني)
- الحلقة 14 · والدة إيرين
- الحلقة 15 · ماذا تفعل
- الحلقة 16 · ما الذي يدفعك إلى تلك الحافة
- الحلقة 17 · قل اسمها الحقيقي
- الحلقة 18 · التعادل من جديد
- الحلقة 19 · العصابة الثلاثية
- الحلقة 20 · عدد الجرذان (الجزء الثاني)
- الحلقة 21 · ها هي فتاتي
- الحلقة 22 · ادفع الألم بعيدًا
- الحلقة 23 · وُلد في قلب الأخبار السيئة