الحلقة 2
The Gilded Age · الموسم 1 · الحلقة 2
تسعد زيارة توم رايكس إلى نيويورك ماريان، لكنها تقلق العمة أغنيس. تلجأ بيغي، التي تزداد يأسًا، إلى السيد رايكس للحصول على المشورة القانونية، بينما يتخذ جورج خطوات للمضي قدمًا في خططه التجارية الأخيرة، ويركز أوسكار فان راين اهتمامه على الشابة غلاديس راسل، ويصبح بازار خيري مصدرًا لموقف درامي بعد أن تعرضت بيرثا للإهانة.