الحلقة 1
The Gilded Age · الموسم 1 · الحلقة 1
عام 1882. بعد وفاة والدها، تسافر ماريان بروك برفقة بيغي سكوت إلى نيويورك لتعيش مع عماتيها الأرستقراطيتين، أغنيس فان راين وآدا بروك. وفي الوقت نفسه، عازمين على اقتحام أوساط المجتمع الراقي، ينتقل رجل الأعمال الجشع جورج راسل وزوجته الطموحة بيرثا مع عائلتهما إلى قصر فخم يقع في الجهة المقابلة من الشارع، ويستعدان لإقامة حفلتهما الاجتماعية الأولى.