الحلقة 4
The Rookie · الموسم 6 · الحلقة 4
إنه اليوم الأول لعودة الضابط آرون ثورسن إلى العمل بعد تعرضه للاعتداء، وقد كُلف بسلسلة من القضايا الشاقة لتحديد ما إذا كان جاهزًا للعمل أم لا. وفي مكان آخر، يحقق الفريق في قضية قتل قد تكون لها صلة بـ«قاتل النجمة الخماسية».