الحلقة 4
The Gilded Age · الموسم 2 · الحلقة 4
بعد تلقيها أخبارًا محبطة بشأن متحف المتروبوليتان، تتعامل بيرثا مع الشائعات التي تدور حول لاري. خوفًا من استنكار أختها، تطلب آدا من ماريان أن تغطي عنها بينما تواصل مقابلة السيد فورتي. لاحقًا، تتنافس بيرثا على مكانة مع دوق باكينغهام الزائر، وفي توسكيجي، تتعامل بيغي مع مأدبة عشاء متوترة مع السيد فورتشن وبوكر ت. واشنطن.